ovimu ([personal profile] ovimu) wrote2015-06-28 07:44 pm

Украинская кухня. Полтавский борщ с галушками.



Практический каждый регион Украины имеет свой оригинальный рецепт борща. Не будет исключением и Полтава. Полтавский борщ делается, как правило, на бульоне из домашней птицы. Борщ из качки (утки) готовят практически в каждом селе этого региона.
Особенностью этого борща является также использования галушек, которые придают дополнительную сытность и особый вкус.
Естественно, борщ начинается с бульона. Какой будет бульон, такой будет и борщ. Для бульона не обязательно использовать всю птицу, тем более, что утка обычно очень жирная. Возьмите потрошки или отделите мясо от костей и используйте остов птицы. Я использовал утиные ножки, в них достаточно мяса и жира, чтобы получился красивый бульон.



При варке бульона используйте овощи, они придадут дополнительный вкус ему.
Варите бульон минимум два-три часа, чтобы объем воды сократился приблизительно на треть.
Борщ это не только бульон, это — свежие овощи, которые вместе дают потрясающий результат.



Пока варится бульон, займемся нарезкой овощей.
Белокачанная капуста в полтавском борще нарезается шашками, а не как в других борщах соломкой.



Морковка нарезается маленькими скибочками.



Лук нарезается полукольцами.



Картофель кубиками



Свежие помидоры очистите от кожицы. Есть два способа это сделать.
Один из них — филетирование овоща.
Второй — путем ошпаривания кипятком слегка надрезанных помидор и последующим помещением их в холодную воду.
Помидоры мелко рубятся.


Буряк (свеклу) нарезал соломкой. В оригинале буряк нарезается также маленькими скибочками.


Тонкими скибками нарезал корень петрушки, буквально тридцать грамм. Не используйте много его, иначе он будет доминировать в борще.
Бульон готов. Приступим к собиранию борща.



Извечный вопрос что класть первым капусту или картофель. Технологически белокачанная капуста варится дольше чем картофель. Вы должны четко понимать: если капуста молодая, а картофель у вас крупно порезан, то, естественно, картофель кладем первый и наоборот. Хрустеть в борще капустой не надо, она должна у вас быть альденте, как паста.

Берем две сковородки. В одной тушим буряк, добавив сок лимона или чайную ложку уксуса, а также чайную ложку сахара для сохранения цвета. После того, как вы слегка припустили буряк, добавьте столовую ложку томатной пасты, хорошенько подогрейте на сковородке. Дальше тушите на медленном огне, прибавив к этому немного бульона.
На второй сковородке спассеруйте наши овощи.



Полтавский борщ можно также заправить толченным с репчатым луком салом.
Внимание: в полтавский борщ чеснок не кладется.



Как я уже сказал выше, борщ подается с галушками. Займемся приготовлением галушек.
Нам нужно взять стакан гречневой муки, если у вас нет её, возьмите нормальную пшеничную.
В пятидесяти граммах кипятка размешать треть муки и дать остыть. После этого вбить яйцо и всыпать оставшуюся муку. Вымешивать до консистенции жидкого теста.
Тесто брать чайной ложкой, опускать в кипящую подсоленную воду и варить, пока галушки не всплывут. Откинуть их на дуршлаг.



После того как картофель уже почти готов, ввести в суп поджарку и через пару минут буряк. За пять минут до конца варки добавить свежих помидор и толченное сало. Закрыть крышку и дать настояться минут двадцать.
В подготовленную тарелку выкладываем мясо из бульона.



Затем заливаем борщем с добавлением галушек. Галушки можно подавать также и отдельно, полив их сметаной или топленным маслом.



Горилка к борщу приветствуется .



Мир вашему дому. Смачного! Ovimu




[identity profile] alisa-the-cat.livejournal.com 2015-06-28 07:52 pm (UTC)(link)
красивый у вас борщ!
а я вот все время думала, что для сохранения цвета свеклы добавляют как раз уксус, а не сахар, и сахар в борщ добавляла, только если свекла попадалась "несладкая", не бурая, а красноватая такая... вот не знала! надо будет попробовать добавлять сахар к свекле в любом варианте

[identity profile] ovimu.livejournal.com 2015-06-28 08:01 pm (UTC)(link)
Я и добавлял сок лимона.

[identity profile] alisa-the-cat.livejournal.com 2015-06-28 08:14 pm (UTC)(link)
да-да, я прочитала внимательно, потому что сохранение цвета свеклы в борще - это у меня прям больной вопрос :) не всегда получается именно тот цвет, который хочу
просто читается так, что "чайную ложку сахара для сохранения цвета" - я и подумала, что сахар - для цвета :)

[identity profile] koshka-red.livejournal.com 2015-06-29 09:18 pm (UTC)(link)
Шикарный рецепт, будем пробовать! Спасибо.

[identity profile] ilona-fanilla.livejournal.com 2015-06-29 10:33 pm (UTC)(link)
Мне, как полтавчанке, интересно почитать). У нас этим летом будет фестиваль борща недалеко от города - там самые разные борщи должны быть представлены.

[identity profile] ovimu.livejournal.com 2015-06-30 09:57 am (UTC)(link)
По возможности сделайте репортаж пжл.

[identity profile] ukrainec-k.livejournal.com 2015-06-30 06:19 am (UTC)(link)
Заплюсую собі, бо якось звик наш черкаський готувати, а тут з галушками.
Щось я давно борщу не їв.

[identity profile] ovimu.livejournal.com 2015-06-30 09:58 am (UTC)(link)
Кстати, рецептом не поделишься?

[identity profile] ukrainec-k.livejournal.com 2015-08-11 01:10 pm (UTC)(link)
Я не забув.
http://greg-butcher.livejournal.com/93979.html
Практично він тільки додати нашатковану тоненько капусту і доварити 10-15хв.